Nayanthara tributed again on her face